まいどまいど、お世話になっています。
またまた、トラブルっぽいことがありましたので、聞いてくださいませ。

Joom!fishを使って二言語（日英）切替のサイトを作っています。
Joomla!1.5.8(日本語ランゲージ1.5.6)を使っています。

フロントエンドのユーザーメニューに記事投稿フォームを設けて、特定少数のユーザー（作成者以上の権限を付与）にフロントエンドから記事を書いてもらおうとしていますが、ふたつばかり困ったことが生じています。

ひとつは、フロントエンドから記事投稿すると、デフォルトで公開終了日時が記入時の日時になってしまうことです。つまり書いた瞬間に公開終了となり、表示されなくなってしまいます。公開終了を意識的に削除すれば問題はありませんが。
バックエンドからの記事投稿時には、公開終了はブランクになっています。こちらの方が正常だと思うのですが、こういうものなのでしょうか？

自分でやる場合には気をつけることもできますが、他の人は確実に間違うと思うので、できれば修正したいのです。

もうひとつ、Joom!fishがらみで、管理人さんはご存じないと思うのですが、どなたかご存じの方があったら相談に乗ってください。

日英切替にしているのですが、なぜか日本語モードでしかフロントエンドからの記事保存ができません。
英語モードで投稿あるいは編集して保存すると、エラーは出ないのですが保存されていないという状況です。

欧米人のスタッフがいて、この人たちにもフロントエンドの記事投稿フォームを使わせてあげたいのですが、日本語モードで書いてくれというのも気が引けるのでできれば両モードとも記事投稿を可能にしたいと思っています。

何かヒントがございましたら、お教えください。

フロントエンドからでの終了日時については、記事にしました。

JoomFishは先日ダウンロードはしたもののインストールしてないし、どのような仕組みになっているのかわからないですね。

おはようございます。
やっぱり、他でも問題になってたんですね～。
そら、どう考えてもデフォルトで即時公開終了なんておかしいですもん。

解決法の記事もありがとうございました。
教えていただいた対策、試してみます。

あ、これ私も助かりますｗ
そろそろPHP読んでなんとかしなきゃと思ってた問題だったもので…
Joomler!さん愛してます！（笑）