以前に、日本語のSEFURLのHackを書いたことがあるが、今はDemoサイトでもアップデートで上書きしちゃったと思う。Joomla!1.6では、Unicode Slugに対応するのかな・・・。
Joomla!1.5を日本語のSEFURLにするには、以下のスレッドにinfograf768さん作のUnicode Slugsプラグインのことが議論されていました。コアのHackも必要なようでpatchもあるようです。
[#18915] •utf8_base64_encode & decode patch
試されてもいいのではと思います。
JContentPlus XML-RPCプラグインを使うとブログエディタからカテゴリーの新規作成もできるようになる。その事は以前にも書いたが、新規作成したカテゴリーにそのまま投稿すると、そのカテゴリーが最初に選択されていた場合(メインのカテゴリ)エラーが発生することに気がついた。カテゴリーが見つからないというエラーメッセージが表示される。
ここでWordPressとJoomla!1.5の決定的な構造の違い再認識した。